After quarantine began in March 2020, Laguna Art Museum’s Education Department conducted its Family Art Night with the Boys & Girls Club of the Central Coast (Santa Ana branch) via Zoom and increased the program from one to two per month. A short presentation and art activity instructions are typically sent to families a week before Zoom sessions so that participants have time to create art before meeting virtually. Sharing their projects in Zoom meetings offers participants a time of togetherness, reflection, and critique.

In anticipation of Laguna Art Museum’s Art & Nature festival, starting in September projects became centered around the theme of Art & Nature. De Colores: Art Celebrating the Colors of Nature is a virtual exhibition that is a result of these projects and is a celebration of the vibrancy, life, and colors found in nature.

We want to thank participants of Family Art Night for their willingness to share and for being sources of light during a dark time. In particular, we want to thank Lupita Mena, whose dedication and passion make this partnership even more beautiful.

Support for this program was provided by the Nellie Leaman Taft Foundation.

Después que comenzó la cuarentena en marzo 2020, el Departamento de Educación del Laguna Art Museum ha realizado su Noche de Arte Familiar con el Boys & Girls Club de la Costa Central (sucursal de Santa Ana) a través de Zoom y aumentó el programa de uno a dos por mes. Por lo general, se envían a las familias una breve presentación e instrucciones de actividades artísticas una semana antes de las sesiones de Zoom, para que los participantes tengan tiempo para crear obras de arte antes de reunirse virtualmente. Compartir sus proyectos en las reuniones de Zoom ofrece a los participantes un momento de unión, reflexión y crítica.

Anticipándose al festival de Art & Nature del Laguna Art Museum, a partir de septiembre los proyectos se centraron en el tema arte y naturaleza. De Colores: Art Celebrating the Colors of Nature es una exposición virtual que es el resultado de estos proyectos y es una celebración de la vitalidad, la vida y los colores que se encuentran en la naturaleza.

Queremos agradecer a los participantes de Family Art Night por su disposición a compartir y por ser fuentes de luz durante un tiempo oscuro. En particular, queremos agradecer a Lupita Mena, cuya dedicación y pasión hacen que esta asociación sea aún más hermosa.

El financiamiento para este programa fue proporcionado por el Nellie Leaman Taft Foundation.